卦辭
利貞，亨。畜牝牛，吉。
Perseverance furthers. It brings success. Care of the cow brings good fortune.
附麗有所依，明而不炫，守中則吉。
大象傳
明兩作，離；大人以繼明照于四方。
That which is bright rises twice; the great man, by perpetuating this brightness, illumines the four quarters of the world.
此卦於十事
- 事業WORK
- 明而不炫，附麗有所依。此卦講依附：你的光需要一個可以附著的位置才燒得久。
- 感情LOVE
- 關係中你需要依附也被依附。畜牝牛吉，溫順的耐性比熱烈的火焰持久。
- 財運MONEY
- 依附可靠的平台或體系，不宜獨自燃燒。日昃之離，光有時限，要在正午前布局。
- 健康HEALTH
- 火性之卦，注意過亢與失眠。繼明照于四方是理想，但油總會燒完。
- 學業STUDY
- 理解力強的階段。黃離元吉，抓住中道，別走極端的學法。
- 考試EXAM
- 離為明、為目。考試當天注意專注與看題：看清題目、看清選項，許多失分不是不會，而是看錯。
- 人際PEOPLE
- 你在群體中是發光的那個。突如其來如焚如提醒：太亮會燒到人。
- 抉擇CHOICE
- 宜依循既有的規則與體系決定，不宜另起爐灶。
- 出行TRAVEL
- 可行。但王用出征，行程宜有明確目的而非漫遊。
- 尋失物LOST
- 在明亮處、燈光下或顯眼之處，只是你沒看到。換個光線條件再找一次。
六爻爻辭
履錯然，敬之，无咎。
The footprints run crisscross. If one is seriously intent, no blame.
履錯然，敬之。腳步雜亂。此爻在開始時就提醒：慎重對待起步，无咎全在一個敬字。
黃離，元吉。
Yellow light. Supreme good fortune.
黃離，元吉。中正之明。此爻是離卦最好的一爻：光明而守中，不偏不倚。
日昃之離，不鼓缶而歌，則大耋之嗟，凶。
In the light of the setting sun, men either beat the pot and sing or loudly bewail the approach of old age. Misfortune.
日昃之離。夕陽了。不鼓缶而歌則大耋之嗟，此爻的凶在於不肯接受階段已過。
突如其來如，焚如，死如，棄如。
Its coming is sudden; it flames up, dies down, is thrown away.
突如其來如，焚如死如棄如。來得又急又猛。此爻是全書字面最慘烈的一爻：暴起暴落。
出涕沱若，戚嗟若，吉。
Tears in floods, sighing and lamenting. Good fortune.
出涕沱若，戚嗟若。痛哭流涕。此爻卻是吉：因為真正感到憂懼，才會警惕而得救。
王用出征，有嘉折首，獲匪其醜，无咎。
The king uses him to march forth and chastise. Then it is best to kill the leaders and take captive the followers. No blame.
王用出征，有嘉折首。出兵有功。獲匪其醜，此爻的分寸在於：懲首惡而不牽連從者。