卦辭
習坎，有孚，維心亨，行有尚。
If you are sincere, you have success in your heart, and whatever you do succeeds.
重險當前，唯有誠信與恆心可渡。
大象傳
水洊至，習坎；君子以常德行，習教事。
Water flows on uninterruptedly and reaches its goal; the noble one walks in lasting virtue and carries on the business of teaching.
此卦於十事
- 事業WORK
- 重險當前，坎中有坎。維心亨，此時能倚靠的只有誠信與恆心，技巧沒有用。
- 感情LOVE
- 關係處在困難期。樽酒簋貳用缶，用最簡單真誠的方式維繫，繁複的補救反而礙事。
- 財運MONEY
- 險中求財不可為。求小得，此時只求小的、確定的，別想一次翻身。
- 健康HEALTH
- 此卦是全書最需要謹慎的健康象。習坎入于坎窞凶，重複同一個傷害模式最危險。請尋求專業協助。
- 學業STUDY
- 難關就在眼前，只能一步一步過。常德行習教事，靠的是每天重複的基本功。
- 考試EXAM
- 坎為險。題目可能設有陷阱，尤其是看似簡單的那幾題。習坎：同類陷阱會反覆出現，把錯題裡的陷阱類型整理成一張表。
- 人際PEOPLE
- 處境孤立。此時願意伸手的人特別珍貴，記得回應。
- 抉擇CHOICE
- 不宜此時決斷。險中做的決定往往是為了脫身而非為了最好。
- 出行TRAVEL
- 不宜遠行。此卦險象明確。
- 尋失物LOST
- 難尋。可能掉進水裡、水邊或暗處，也可能已無法取回。重要物品請盡快掛失。
六爻爻辭
習坎，入于坎窞，凶。
Repetition of the Abysmal. In the abyss one falls into a pit. Misfortune.
習坎，入于坎窞。掉進坑裡的坑。此爻的凶在於重複：同一個模式又走了一遍。
坎有險，求小得。
The abyss is dangerous. One should strive to attain small things only.
坎有險，求小得。險就在那裡。此爻不求脫困，只求小小的進展，這已經是務實的答案。
來之坎坎，險且枕，入于坎窞，勿用。
Forward and backward, abyss on abyss. In danger like this, pause at first and wait.
來之坎坎。前後都是險。此爻明言勿用：無論往哪走都不對，就先停在原地。
樽酒簋貳，用缶，納約自牖，終无咎。
A jug of wine, a bowl of rice with it; earthen vessels simply handed in through the window. There is certainly no blame in this.
樽酒簋貳用缶。一壺酒、一碗飯，從窗口遞進來。此爻是坎卦裡最溫暖的一爻：簡單的援助，終无咎。
坎不盈，祗既平，无咎。
The abyss is not filled to overflowing, it is filled only to the rim. No blame.
坎不盈，祗既平。水還沒滿，只是剛剛齊平。此爻无咎：不求圓滿，能持平就過關了。
係用徽纆，寘于叢棘，三歲不得，凶。
Bound with cords and ropes, shut in between thorn-hedged prison walls. For three years one does not find the way. Misfortune.
係用徽纆，三歲不得。被繩索捆住，三年出不來。此爻是全卦最凶的一爻，凶在困得太久。