卦辭
亨。小利有攸往。
Success. In small matters it is favorable to undertake something.
文飾之美有其限度，質勝於文。
大象傳
山下有火，賁；君子以明庶政，无敢折獄。
Fire at the foot of the mountain; the noble one proceeds with clearing up current affairs, but dares not decide controversial issues.
此卦於十事
- 事業WORK
- 文飾之美有其限度。白賁无咎，最好的裝飾是不裝飾，質勝於文在這裡是明確的結論。
- 感情LOVE
- 有加分的外在條件，但別靠這個。賁如濡如永貞吉，長期看還是本質決定關係。
- 財運MONEY
- 小利有攸往。適合小規模、重質感的投入，不適合大手筆。
- 健康HEALTH
- 外觀不等於健康。看起來沒事和真的沒事是兩回事，該檢查的還是要檢查。
- 學業STUDY
- 形式做得好但實質要跟上。筆記漂亮不等於學會了。
- 考試EXAM
- 答題的呈現會影響分數。字跡清楚、步驟完整、重點標出——賁卦講文飾，在申論與計算題上，好的排版確實能多拿分。
- 人際PEOPLE
- 形象經營有幫助，但止於幫助。無敢折獄，別用表面印象去評斷人。
- 抉擇CHOICE
- 小事可決，大事不宜。此卦利在小處。
- 出行TRAVEL
- 宜輕裝短程。舍車而徒，簡單的方式反而合適。
- 尋失物LOST
- 被裝飾品、包裝或外觀相似的東西掩蓋。仔細看看那些「看起來不像」的地方。
六爻爻辭
賁其趾，舍車而徒。
He lends grace to his toes, leaves the carriage, and walks.
賁其趾，舍車而徒。裝飾在腳上，卻寧可走路。此爻選擇樸素：能力不足時，排場反而礙事。
賁其須。
Lends grace to the beard on his chin.
賁其須。裝飾鬍鬚。鬍鬚附著於下巴而動，此爻提醒：你的光彩是依附別人的，別當成自己的。
賁如濡如，永貞吉。
Graceful and moist. Constant perseverance brings good fortune.
賁如濡如，永貞吉。裝飾得潤澤好看。此爻警告的是耽溺：好看要持久，得靠永貞而非一時。
賁如皤如，白馬翰如，匪寇婚媾。
Grace or simplicity? A white horse comes as if on wings. He is not a robber, he will woo at the right time.
賁如皤如，白馬翰如。素與飾之間的猶豫。匪寇婚媾，此爻的疑慮是多餘的，對方無惡意。
賁于丘園，束帛戔戔，吝，終吉。
Grace in hills and gardens. The roll of silk is meager and small. Humiliation, but in the end good fortune.
賁于丘園，束帛戔戔。禮薄而心誠。此爻吝而終吉：一開始被看輕，最後被認可。
白賁，无咎。
Simple grace. No blame.
白賁，无咎。回到全白。此爻是賁卦的結論：最高的裝飾就是不裝飾。