卦辞
有孚窒惕,中吉,终凶。利见大人,不利涉大川。
You are sincere and are being obstructed. Caution brings good fortune; carrying the conflict to the bitter end brings misfortune.
争讼耗损,宜止争谋和,慎于始。
大象传
天与水违行,讼;君子以作事谋始。
Heaven and water go their opposite ways; the noble one considers the beginning of every affair.
此卦于十事
- 事业WORK
- 争执耗损远大于所得。中吉终凶,见好就收才有利;打到底即使赢了,代价也超过标的本身。
- 感情LOVE
- 谁对谁错已经不是重点。作事谋始说的是回头看冲突的起点,多半是一开始就没讲清楚。
- 财运MONEY
- 有金钱纠纷或账目争议之象。不利涉大川,此时不宜投入新资金,先把旧账理清。
- 健康HEALTH
- 情绪紧绷直接影响身体。长期处在对抗状态的耗损是真的,找出口比硬撑重要。
- 学业STUDY
- 与人比较或争排名会消耗你。把注意力拉回自己的进度上。
- 考试EXAM
- 容易与自己较劲或与人比较。考场上别纠结于一题,争一时之分会失整体之分。
- 人际PEOPLE
- 易生口舌。不永所事终吉,话说到一半就停,反而是最好的结果。
- 抉择CHOICE
- 不宜对抗,宜和解。利见大人,找一个双方都信任的第三方比自己硬碰有效。
- 出行TRAVEL
- 不利涉大川,远行有变数。行程延后或缩短都比硬走好。
- 寻失物LOST
- 可能涉及他人,甚至有争议。重要物品请先挂失,别与人为了归属起口角。
六爻爻辞
不永所事,小有言,终吉。
If one does not perpetuate the affair, there is a little gossip. In the end, good fortune.
不永所事,小有言。争议刚起就打住。这一爻证明:不把事情做完整反而是最好的结果。
不克讼,归而逋,其邑人三百户,无眚。
One cannot engage in conflict; one returns home and gives way.
不克讼,归而逋。打不赢就退。这不是懦弱,是这一爻明确给的策略,无眚。
食旧德,贞厉,终吉。或从王事,无成。
To nourish oneself on ancient virtue induces perseverance. Danger, but in the end good fortune.
食旧德,贞厉终吉。靠原本就有的东西过活,不去争。过程有压力但结果是好的。
不克讼,复即命渝,安贞吉。
One cannot engage in conflict. One turns back and submits to fate.
不克讼,复即命渝。改变主意的一爻。承认自己站不住并转向,安贞吉。
讼元吉。
To contend before him brings supreme good fortune.
讼元吉。居中而正,此爻是全卦唯一大吉:有理,且用对的方式讲理。
或锡之鞶带,终朝三褫之。
Even if by chance a leather belt is bestowed, by the day's end it is snatched away three times.
或锡之鞶带,终朝三褫之。争赢了也保不住。这一爻是全卦对胜利最冷的评语。